산의 폭풍

ACID STORM

사정 거리: 9 m

Range: 30 ft.

유효 기간: 30 초

Duration: 30 seconds

속도: 7

Speed: 7

효과 범위: 반경 6 m, 높이 6 m인 원통

Area of Effect: 20 ft. radius up to 20 ft. high

회피 판정: 1/2

Saving Throw: 1/2

산의 폭풍은 오고가지만, 그 독침은 훨씬 오래 머무른다.

이 주문은 치명적인 산의 비를 내리게 하는 거대한 폭풍을 만들어 내 반경 6 m 내의 모든 적에게 매 5 초마다 술자의 레벨 당 1-6 포인트의 대미지를 입힌다. 회피 판정에 성공하면 대미지를 반감시킬 수 있다.

The tempest of acid may come and go, but its sting lingers much longer.

This spell creates a massive storm that rains deadly acid to all enemies in a 20 ft radius area that inflicts 1-6 pts. of damage for every 5 seconds per level of the caster. A successful saving throw reduces the damage in half.

 

칼날의 폭풍

BLADESTORM

사정 거리: 22.5 m

Range: 75 feet

유효 기간: 즉석

Duration: Instant

속도: 7

Speed: 7

효과 범위: 레벨 당 10 m 반경

Area of Effect: 10 yards per level radius

회피 판정: 1/2

Saving Throw: 1/2

아케론의 네 번째 층에서도 가장 검은 얼음을 불러내 적을 난도질 한다.

이 주문은 오칸투스의 날카로운 얼음 파편들을 줄줄이 소환하여 술자의 레벨 당 9 m 반경 이내에 있는 모든 적을 THACO 11로 공격, 술자의 레벨 당 1-8 포인트의 대미지를 입힌다. 명중 판정시 일체의 보너스 없이 20면 주사위에서 20이 나온 경우에는 추가로 2-20 포인트의 대미지를 입힌다.

The blackest ice from the fourth layer of Acheron is summoned to cut, shear, and slice away all who oppose you.

This spell summons rows upon rows of Ocanthyan razor-ice shards that strike all opponents in 10 yards per level radius with a THACO of 11 and inflicts 1-8 pts. of damage per level of the caster, in addition to inflicting another 2-20 pts. of damage on a natural roll of 20.

 

수호자의 망토

GUARDIAN MANTLE

사정 거리: 0

Range: 0

유효 기간: 50 초 + 5 초/레벨

Duration: 50 seconds + 5 seconds per level

속도: 7

Speed: 7

효과 범위: 술자

Area of Effect: the caster

회피 판정: 없음

Saving Throw: None

모든 적대적인 물리 공격을 무효화시킬 수가 있다.

이 주문은 술자의 몸을 마법의 에너지로 만든 '담요'로 감싸 50 초 + 술자의 레벨 당 5 초 동안 모든 물리 공격을 빗나가게 한다. 이 보호막을 돌파하려면 모든 공격자는 -4 페널티를 안고 주문에 대한 회피 판정에 성공해야만 한다. 실패하면 공격은 망토에 의해 차단된다. 게다가 술자는 이 주문이 효과를 발휘하는 동안에도 정상적으로 물리 또는 마법 공격을 행할 수가 있다. (단, 이 주문이 지속되는 동안 다른 보호 마법의 효과는 무효화된다.)

All physical hostile attacks can be done away with.

This spell creates a magical blanket of energy that envelopes the caster's body and deflects all physical attacks for 50 seconds + 5 seconds per level of the caster. All attackers must make a successful saving throw vs. spell at -4 penalty in order to break through, otherwise their attacks are thwarted by the mantle. In addition, while the spell is active, the caster can still attack or use magic. [This spell cancels all other protective effects while the spell is active.]

 

스티지아의 얼음 폭풍

STYGIAN ICE STORM

사정 거리: 15 m

Range: 50 feet

유효 기간: 특수

Duration: Special

속도: 7

Speed: 7

효과 범위: 15 m x 15 m

Area of Effect: 50 ft X 50 ft area

회피 판정: 특수

Saving Throw: Special

섬뜩한 베이터의 제5층을 아는 것은 고사하고 베이터의 진정한 공포를 아는 자도 별로 없다. 이 파괴적인 주문은 적을 섬멸하기 위해 베이터의 제5층인 스티지아로부터 가장 극심한 혹한과 가혹한 얼음을 소환한다. 스틱스 강이 스티지아의 빙하를 흘러 지나가는 탓에 이 주문에도 그 영향이 미친다. 아마 희생자가 이 참화로부터 살아남을 정도로 강하다면 살아서 다른 이들에게 진정한 공포에 대해 얘기해줄 수 있을지도 모른다. 하지만 스틱스 강은 사람들이 기억을 잃도록 만드는 경향이 있다.

이 주문은 스티지아의 얼음을 소환하여 눈으로 볼 수 있는 모든 적에게 8-64 포인트의 냉기 대미지를 입히며, 회피 판정은 허용되지 않는다. 마지막으로 범위 내의 모든 자들은 스틱스 강의 망각의 물과 직접 접촉했기 때문에 주문에 대한 회피 판정에 실패하면 5-30 초 동안 혼란 상태에 빠진다.

Few know the true terror of Baator, let alone the gruesome Fifth Layer. This devastating spell summons the harshest cold and bitter ice of the Fifth Layer of Baator, Stygia, to annihilate all enemies within range. As the River Styx flows through the Stygian Ice, so it does in this spell as well. Perhaps if the victims are strong enough to survive this devastation they may live to tell others about the true terror... but the River Styx has a tendency to make people forget.

Ice from Stygia is summoned to crush all creatures within sight for 8-64 pts. of ice damage, with no saving throw. Finally, all creatures must save vs. spell or suffer confusion for 5-30 seconds due to the immediate contact with the frozen, forgetful waters of the River Styx.