|
¾²·Ð ¿Àºê ¹Ù¾Ë ÇÑ±Û ÆÐÄ¡ °ø°³ !!
==========================================================================
Baldur's Gate II : Throne of Bhaal Korean Patch V 1.0
¹ß´õ½º °ÔÀÌÆ® 2 : ¹Ù¾ËÀÇ ¿ÕÁÂ
ÇѱÛÆÐÄ¡ ==========================================================================
Àû
¿ë : ¿µ¹®ÆÇ Baldur's Gate II : Throne of Bhaal ¿ë ·® : 5,194KB ÈÀϸí :
BG2TOB-KOR.EXE ¹ö Á¯ : Version 1.0 ÀÏ ÀÚ : 2001. 8. 29 Á¦ ÀÛ : Â÷ÀÏµå ¿Àºê
¹Ù¾Ë(CHILD OF
BHAAL)
==========================================================================
[
ÆÐÄ¡ ¼³¸í ]
º» ÇÑ±Û ÆÐÄ¡´Â ¾îºñ½º ÀÎÅÍ·ºÆ¼ºê·ÎºÎÅÍ °ø½ÄÀ¸·Î ÀÎÁ¤À» ¹ÞÀº "Â÷ÀÏµå ¿Àºê ¹Ù¾Ë(CHILD OF
BHAAL)"ÆÀ¿¡¼ Á¦ÀÛÇÑ ¹Ù¾ËÀÇ ¿ÕÁ ÇѱÛÈ ÆÐÄ¡ÀÔ´Ï´Ù.
[ ÆÐÄ¡ ´Ù¿î·Îµå ¹æ¹ý ]
ÇÑ±Û ÆÐÄ¡ÀÇ °ø½Ä ¹èÆ÷óÀÎ
ÀÎÅÍÇ÷¹ÀÌÄÚ¸®¾Æ, ¾îºñ½º ÀÎÅÍ·¢Æ¼ºê, ÆÄÀ̾î¿ÍÀÎÀÇ ÀÎÅÍ³Ý »çÀÌÆ®ÀÇ ÀÚ·á½Ç¿¡¼ ´Ù¿î·Îµå ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
ÀÎÅÍÇ÷¹ÀÌÄÚ¸®¾Æ http://www.interplaykorea.com ¾îºñ½º ÀÎÅÍ·ºÆ¼ºê http://www.abyssgame.com ÆÄÀ̾î¿ÍÀÎÀÇ D&D
·¼¸§ http://www.baldursgate2.co.kr
[ ÆÐÄ¡ ¼³Ä¡ ¹æ¹ý
]
1) ¸ÕÀú "BG2:SoA" ¸¦ ¼³Ä¡ÇÕ´Ï´Ù.
2) "BG2:ToB" ¸¦ ¼³Ä¡ÇÕ´Ï´Ù.
3) ±×¸®°í "BG2:ToB" ÀÇ ÃֽŠÆÐÄ¡¸¦ ´Ù¿î ¹Þ½À´Ï´Ù. ÆÐÄ¡´Â http://www.interplaykorea.com À̳ª
http://www.abyssgame.com¿¡¼ ´Ù¿î¹ÞÀ¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. * 2001³â 8¿ù 29ÀÏ ÇöÀç
BG2:ToBÀÇ ÃֽŠÆÐÄ¡´Â v.26998·Î 8MB ÀÔ´Ï´Ù. ( Bioware Á¦°ø : 2001.8.21
)
4) bg2tob-kor.exe¸¦ ½ÇÇàÇÏ°í ȸéÀÇ Áö½Ã¿¡ µû¶ó ÇѱÛÆÐÄ¡¸¦ ¼³Ä¡ ÇÕ´Ï´Ù.
4-1 "¼³Ä¡ ¾ð¾î ¼±ÅÃ"¿¡¼ "Çѱ¹¾î"¸¦ ¼±ÅÃÇϽŠÈÄ "È®ÀÎ"À» ´©¸¨´Ï´Ù. 4-2 "InstallShield
¸¶¹ý»ç" ¸Þ´º¿¡¼ "´ÙÀ½"À» ´©¸¨´Ï´Ù. 4-3 "´ë»ó À§Ä¡ ¼±ÅÃ" ¸Þ´º¿¡¼ BG2:SoA°¡ ¼³Ä¡µÈ Æú´õ¸¦ ÁöÁ¤
ÇÑ ÈÄ "È®ÀÎ"À» ´©¸¨´Ï´Ù. ±âº»ÀûÀ¸·Î C:\Program Files\Black Isle\BGII - SoA
·Î ÁöÁ¤µÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù. ¸¸¾à ´Ù¸¥ Æú´õ¿¡ ¼³Ä¡ Çϼ̴ٸé "ã¾Æº¸±â"¸¦ ´©¸£½Å ÈÄ Æú´õ¸¦ ÁöÁ¤ÇØ Áֽøé
µË´Ï´Ù. 4-4 "InstallShield ¸¶¹ý»ç ¿Ï·á"¿¡¼ "¿Ï·á"¸¦ ´©¸¨´Ï´Ù. 4-5 µµ¿ò¸»À» ²Ä²ÄÈ÷ »ìÇǽñâ
¹Ù¶ø´Ï´Ù.
¡Ø BG2:SoA ¿µ¹®ÆÇÀ» ¼³Ä¡ÇÑ ºÐ²²¼´Â ¾Æ·¡ 5¹ø ºÎºÐÀ» Ãß°¡ÇØ ÁÖ¼¼¿ä.
5) ¼³Ä¡¸¦ ¿Ï·áÇÑ
ÈÄ, ¼³Ä¡µÈ Æú´õ ¼ÓÀÇ baldur.iniÆÄÀÏÀ» ¸Þ¸ðÀåÀ¸·Î ¿°í ´ÙÀ½, [Program Options] ºÎºÐ¿¡¼ ¾Æ·¡ Ç׸ñÀ»
Ãß°¡ ÇϽŠÈÄ ÀúÀåÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. * Baldur.ini ÈÀÏÀº ±âº»ÀûÀ¸·Î BG2:SoA°¡ ¼³Ä¡µÈ
·çÆ®ÀÎ "C:\Program Files\Black Isle\BGII - SoA" ¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
[Program Options] ºÎºÐ ¾Æ·¡¿¡¼ Display Subtitles=0 ( <- 1·Î ¼öÁ¤ )
Double Byte Character Support=0 ( <- 1·Î ¼öÁ¤ ) (¾Æ·¡ 4ÁÙ ºÎºÐ º¹»çÇؼ Ãß°¡ÇØ
ÁÖ¼¼¿ä.) F STONEBIG=REALMS F STONESML=NORMAL F
TOOLFONT=NORMAL F FLOATTXT=NORMAL
(Àû¿ë ¿¹) [Program
Options] Display Subtitles=1 Double Byte Character Support=1
F STONEBIG=REALMS F STONESML=NORMAL F TOOLFONT=NORMAL F
FLOATTXT=NORMAL
ÀÌ ºÎºÐÀº BG2:SoAÀÇ bgmain.exe ÆÄÀÏ¿¡ Àִ ij½¬¹®Á¦ (¼¼ÀÌºê µ¥ÀÌÅÍ ·Îµù ½Ã¿¡
ij½¬¸¦ Áö¿øÇÏÁö ¸øÇß´ø ¹®Á¦) ¸¦ ÇØ°áÇϱâ À§ÇؼÀÔ´Ï´Ù.
[ ÁÖÀÇ »çÇ× ]
- ÇѱÛÆÇ ¹ß´õ½º°ÔÀÌÆ®2¿Í ¹Ù¾ËÀÇ
¿ÕÁ°¡ ¼³Ä¡ µÇ¾î ÀÖ¾î¾ß¸¸ ÇÕ´Ï´Ù. - ¹Ù¾ËÀÇ ¿ÕÁÂÀÇ ÃֽŠÆÐÄ¡¸¦ ¹ÞÀ¸½Å ÈÄ ÇÑ±Û ÆÐÄ¡¸¦ ¼³Ä¡ ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. - ¿µ¹®ÆÇ
¹ß´õ½º°ÔÀÌÆ®2 »ç¿ëÀÚÀÇ °æ¿ì´Â Readme.txtÀÇ ¾È³»¿¡ µû¶ó ¼³Ä¡ ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. - DirectXµî °ÔÀÓ¿¡ ÇÊ¿äÇÑ
µå¶óÀ̹ö°¡ ¼³Ä¡ µÇ¾î ÀÖ´ÂÁö È®ÀÎ ÇÕ´Ï´Ù. - ¹Ù¾ËÀÇ ¿ÕÁ ÇÑ±Û ÆÐÄ¡¸¦ ¼³Ä¡ÇÑ ÀÌÈÄ¿¡ ¿µ¹®ÆÇ ÆÐÄ¡¸¦ ¼³Ä¡ ÇÏ½Ã¸é ¿À·ù¸¦ ¹ß»ý ½Ãų
¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¸¸¾à ¿µ¹®ÆÇ ¹Ù¾ËÀÇ ¿ÕÁ ÆÐÄ¡¸¦ ¼³Ä¡ ÇÏ¼Ì´Ù¸é º» ÇÑ±Û ÆÐÄ¡¸¦ ¼³Ä¡ÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
[ »ç¿ë ¹®ÀÇ
]
»ç¿ë»óÀÇ ¹®ÀÇ »çÇ×À̳ª ¿ÀŸ, ¹®¸ÆÀÇ ¾î»öÇÔ, ¿À¿ª µîÀ» ¹ß°ßÇϼ̴ٸé, REPORT@INTERPLAYKOREA.COM À¸·Î ¼öÁ¤À» ¿äÇÏ´Â »çÇ×À» Á¤È®È÷
Àû¾î¼ º¸³»ÁÖ½Ã¸é ´ÙÀ½ ¼öÁ¤ ¾÷µ¥ÀÌÆ® Á¦À۽à Âü°íÅä·Ï ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.
[ ¾÷µ¥ÀÌÆ® ]
ÇÑ±Û ÆÐÄ¡ÀÇ ¾÷µ¥ÀÌÆ®¿¡
°üÇÑ »çÇ×Àº ¾îºñ½º ȨÆäÀÌÁö³ª ÆÄÀ̾î¿ÍÀÎÀÇ ¹ß´õ½º°ÔÀÌÆ® ÆÒ»çÀÌÆ®¸¦ ÅëÇØ °øÁöÇØ µå¸± ¿¹Á¤ ÀÔ´Ï´Ù.
[ CHILD OF
BHAAL ] "Throne of Bhaal"ÀÇ ¹ø¿ªÆÀÀÔ´Ï´Ù.
(¹ø¿ª) ¿À´ÃÀºÈ帲 E-Mail: Rushel@hanmail.net ÆÄÀ̾î¿ÍÀÎ E-Mail:
g-keeper@hanmail.net Mirr E-Mail: bluelady1@bluelady.net ´ÏÄÉ E-Mail: otpore@hotmail.com ¹Ì½ºÆ® E-Mail: jeyerd@netsgo.com
(ÆíÁý) ¸ð±º E-Mail:
trr0129@hanmail.net stsilver E-Mail: stsilver@kornet.net ¿çµ§ E-Mail: yuolden@hitel.net
========================================================================== ³¡À¸·Î
¹«´õ¿î ¿©¸§À» BG2:ToB ÇѱÛÈ ÀÛ¾÷À¸·Î ¶¡È긮¸ç º¸³»½Å ¹Ù¾ËÀÇ ¾ÆÀ̵é (Child of Bhaal) ÆÀ¿ø ¸ðµÎ¿¡°Ô Áø½ÉÀ¸·Î °¨»ç
µå¸³´Ï´Ù.
2001. 8. 29
¾îºñ½º ÀÎÅÍ·ºÆ¼ºê
óÀ½À¸·Î
µ¹¾Æ°¡±â
|
|